Tuesday 9 August 2011

母亲的珠宝


这个故事发生在数百年前的古罗马城,它虽然看似平常,但在西元前二世纪的罗马神话中占有一席之地。

康尼黎亚是西比奥的女儿,她的父亲是有名的罗马将军,曾经击败汉尼拔及迦太基人。她嫁给了一位极有权势的执政官——格拉克斯,并生活在罗马贵族的奢华之中。然而在他丈夫死后,她必须变卖大部分的财产并学习过着简朴的生活。

一个阳光明媚的上午,有两兄弟在花园中玩耍,他们的母亲——康尼黎亚,把他们叫进屋子里。

“今天有朋友要来吃饭,”她告诉他们,“她很富有,而且她要来展示她的珠宝给我们看。”

不久,那位富人来了。她手指上的戒指闪闪发光,手上的手环金光耀眼,他的脖子上挂着金项链。头上的珍珠饰品则发出柔和的光芒。

“你见过这么漂亮的人吗?”弟弟低声地对着哥哥说,“她看起来像个皇后!”
他们看看他们的母亲,她只穿了一件白色的长袍,她的手指和手上没有任何饰品,只有金棕色的头发编成一条长长的辫子,盘绕在头上,像是一顶皇冠。但是她和善的笑容却照亮了她的脸庞,远胜于任何宝石的光芒。

“你想看看我其他的珠宝吗?”富有的女人问。

她的仆人拿来一个盒子并放到桌上。这位女士打开盒子,里面有很多像血一样红的红宝石、像天一样蓝的蓝宝石、像海一样翠绿的翡翠、像阳光一样耀眼的钻石。

兄弟俩被眼前这对闪闪生辉的珠宝惊呆了。

“哇!”弟弟低语,“要是我们母亲能有这么漂亮的东西就好了!”

然后,盒子被盖上盖子,并被仆人收起来。

“告诉我,康尼黎亚,”富有的女人带着怜悯的笑容说:“你真的没有任何珠宝吗?你真的这么穷吗?”

康尼黎亚笑着说:“也不尽然,我的珠宝比你的更贵重。”

“那么,就让我瞧瞧吧!”女士说,“在哪里呢?”

康尼黎亚把两个男孩拉到她身边。

“他们就是我的珠宝。”她笑着说,“他们不比你的珠宝还贵重吗?”

这两个男孩,特贝瑞斯及卡尔斯,永远不会忘记他们母亲的骄傲、爱与关怀。数年后,他们成为罗马伟大的政治家,但他们任常忆起花园中的这一幕。

而当罗马人树立雕像你纪念这对兄弟时,他们也没有忘记要尊敬这位教导她的孩子们智慧与善良的妇人。

罗马人在她的墓碑上这么写着:“康尼黎亚,格拉克斯之母”


 美德小语:母爱是天底下最伟大的爱,任何珠宝都是无法与亲情橡媲美的。

 ——引自《自恋的河马》陈鸣 著

No comments:

Post a Comment